Common misconception, the socks you think you're losing are being found by other people's washers.

Socks are not getting lost; they are getting compacted to keep the context window small.