mg is installed on macOS by default and is basically diet vanilla emacs. Works fine for quick edits.