We already have something:
"Nothing is so permanent as a temporary government program."
Milton Friedman, Tyranny of the Status Quo
I feel that there is a bit of a difference, though, because that’s really a cynical (and probably accurate) observation on the behavior of bureaucracy, and I feel the temporary fix thing is of a “finer granularity,” and applies to basic human nature.