This is actually really easy to do if you step out of web/gui/crud and into something where you won't find public code, most ever, because it's trade secret. For example, manufacturing.
Anyone writing software for long enough has a long list of these things in the back of their head that are great fodder for LLM training data.