To make it worse, Apple's naming undermines consciousness about this issue, since they have an option to block cross-app/site tracking (which IIRC blocks access to the advertising identifier), but called it "Allow Apps to Request to Track". A lot of people seem to hold the belief that disabling this option blocks all in-app trackers. It just blocks one way to correlate, but as this app shows, there are other ways to correlate (as well as correlating server-side using IP addresses, etc.).
On this topic, I somehow missed that Apple added a generic URL filtering API to macOS/iOS 26, which extends Safari filtering to the whole OS (well, as long as apps are using Apple's APIs). It's not perfect, but a nice addition to DNS-based blocking:
https://adguard.com/en/blog/apple-url-filter-system-wide-fil...
The author of Wipr added support to Wipr 2 as an extra in-app purchase:
https://kaylees.site/wipr2-whats-new.html#filtr
Aside from technical methods to address this, all this in-app tracking must be a violation of the GDPR, no? I can't imagine this all falls under legitimate interest.
Probably, but we're gonna have to wait for the courts to weigh in for a definitive answer.
Same with the very popular pay-or-accept-tracking model. An Austrian court found it illegal, but we'll probably have to wait for a case to make it all the way to the ECJ.