have you tried OpenTabletDriver?
replyYes, but if I remember correctly I ran into some issues with it. It's been a long time ago so I don't remember what those issues were.
replyxsetwacom does not work with Wayland. I doubt it ever will. Someone could probably build a similar tool that does work with Wayland.
replyIt's just another reason why Wayland isn't ready for daily use.