I am sure writing a self-hosted Fortran compiler is possible, but it wouldn’t be my first choice for writing a Fortran compiler, even given the Fortran of today.
In the 1970s, it would have been really low on my list, likely below using a macro assembler.