I'm the same as you, not much of a designer, I was kind of elated when I got some good, themed, opinionated designs for some of my sites that felt like it was coming out of a collaborative brainstorming session, and matched the vibe I wanted. And then let down when I worked out there's only a limited number of things I can get the LLM to express, and it's gonna be similar for others.