With the
'Game File Transfer over Local Network' feature in Steam, you don't need a fast internet connection; 'just' another system on the LAN that can serve the files.
Fairly common for those with full-powered gaming desktops and Steam Decks, and soon, Steam Machines.