Can you describe a "society collapse" where your cold wallet _can_ get you out of trouble, and why that particular situation isn't subject to "I will shoot your corgi." coercion?

If you're dealing with a peer you can't trust (like the US government) that will ask for your passphrase and then not torture you for it if you refuse, I'd suggest you're not really in a situation where society has broken down.