I am not a lawyer, from what I understand that the precedent is that you can use copyrighted material in ML process. Even though meta has, allegedly, pirated the material, the cost of violation would be pennies compared to the ai spend, since that is the violation, not that they used those materials,

They were liable for copying the books in the first place, regardless of whether or not they trained the AI with them. Read the opinion.