It obviously has flaws, and we should never stop trying to improve it, but I think AI can be a great way to help connect a bunch of information they have to a bunch of information they don't, or to help spot patterns and potential avenues that they happened to miss. And obviously you want to be careful about becoming over-reliant on it, or being too trusting when it can be wrong. But I think we've been at the point for a long time where a doctor using a search engine to find medical literature should be a very reasonable thing to do, and I think AI can at least be an incremental (but massive) improvement on that workflow.
But I hope the end result of that is that doctors can not only deliver better (and maybe better-informed and more open-minded) treatment, but can spend the time focusing on patient care, managing expectations / risk management around uncertainty, managing the emotions inherent in someone who may be losing their life or the lives of their loved ones. Those are things AI is definitely not well-equipped to do as you point out.