Yes, that is a economic & public health policy problem that really needs to be solved. We can look to Japan as example of what's possible, they have invested in nearly twice the number of scanners per capita of Canada, and they can get same-day MRIs for $50, roughly speaking.
From what I know, seems like a mix of medical price fixing by the gov't, adoption of lower cost hardware, and universal healthcare. There's apparently less bureaucracy, perhaps because there is no need for negotiation at every step of the process?