I think tsdown is much better suited for CLI and library builds. Vite has many web-isms that don't matter for these.

I'd be interested in seeing this implementation if it's publicly available. Do you have a GitHub link? Thanks!