And Apple doesn’t just take it over. It requires a per-model design package the OEM makes with Apple’s help. So they can keep all their logos and design elements they care about.
They still don’t do it, as you pointed out. But it’s not like using an AppleTV to avoid the terrible built in smart TV interface. The OEM is still there.