But 'the public opinion' doesn't matter. The case was brought by copyright holders to the courts, and Anthropic and the copyright holders made a deal wherein the copyright holders were paid money in exchange for dropping the case and all claims to the intellectual property of Anthropic's derivative product.

If the damnified have considered the matter settled, why would it matter what third parties have to say about it? Third parties would have pushed for more compensation, or ownership of the derivate product. If you feel damnified yourself you can open a case and explain why the actions of Anthropic have hurt you personally.

Otherwise it is a matter that doesn't concern the general public, we have no say in it and there is no right to be offended on behalf of parties that have already settled the argument.