This might be a way to adapt to radiation: https://en.wikipedia.org/wiki/Radiosynthesis_(metabolism)

Couldn't there be genes that help with repairing the radiation induced damage ?

From what I have read, flora and fauna around Chernobyl seems to have acquired degrees of radiation tolerance.

BTW I am a complete ignoramus in these matters.