Solving the safety problem by making it loud does not seem like a great solution.
Fast forward and everyone is driving nearly silent electric vehicles. I wouldn’t want loud Vespas then. Cutting city noise pollution is one of the benefits of electric vehicles.