Your last sentence is literally the tragedy of the commons.