To take a different perspective than ownership as "right to re-sell" or ownership as "the right to use in perpetuity," I think there is also value in considering ownership as responsibility to maintain those rights.

When one owns property, they get benefits from it, but they also have the responsibility to maintain the property or else it wastes away. Sometimes this incurs costs you wouldn't get with leasing, and sometimes it makes ownership more expensive than renting. But still I think that responsibility is a virtue in itself. Not everything should be consumable.

You can play them, but the license gives you no right to transfer ownership. This feels like a huge problem to me, especially with ebooks.

I’d love to see regulation around guaranteeing consumers the ability to transfer ownership of digital goods in a similar way to the analog counterpart.

Sure, but they keep raising the price of everything. And in a world where ram and STORAGE are at a multiple premium, deleting high density discs is completely outside of reality