Nintendo is also much older than Sony and Microsoft. They don't really chase short term gains to appease shareholders.

Weak yen should be great for Nintendo, most of their costs are Japanese staff which are now cheaper. Maybe the local Japanese market is softer. More likely the trouble is the increasing memory pricing is eating their margins