You can look up who the contributors are, e.g. in their open-source repo:
https://codeberg.org/comaps
There are also issues and projects with lots of discussions about what to prioritize, etc.
So, bashing that “community” is too fuzzy is perhaps not very warranted. (Although I guess they should add a section “Who makes CoMaps?” to the FAQs or so.)