These days it’s probably all CI automated. So your Xbox updating probably means dependabot bumped some package automatically and it got built and deployed despite zero end user impact.