> because it means that people can't solely rely on LLMs for research

It means you and I can’t rely on that particular LLM.

No, the scary part is that people will simply stop searching for "the forbidden knowledge," it will become arcane, then taboo, then the world will be worse off for a loss of information which should never have been "forbidden" in the first place.