Couldn't you just use the algos to put that blurry streak back together. It's a known speed and straight trajectory and not even as complicated like the bouncing roller coaster image. Similar-ish to rolling shutter correction???