On my sites, I see ClaudeBot consistently (and has been like this for over a year) ask for "${SITE}.com/base_dir1" and then get the redirect (Caddy does this automatically) to get "${SITE}.com/base1/base_dir1/" (trailing slash).

The hrefs on my sites include the trailing slashes for directories, so looks like ClaudeBot's internal code is stripping them off before requesting them, and therefore essentially makes almost 2x the requests to my sites for directories, half of them ending up being redirects back to the same url but with the trailing slash.