I think it is a play on Scala being mostly developed at EFPL as research language and only a few on the team having worked in the industry.