The new constellation will be physically closer, with much larger antennas and a much larger number of satellites with a much higher capacity per satellite. It will also use dedicated spectrum with no terrestrial interference. Coverage and speed will be improved tremendously.
Yes, the Gen3 Starlink Direct-to-Cell constellation won't replace cell towers in urban or suburban areas. But I believe it could replace them in rural areas.