You can continue to enjoy the books and articles etc
They are just also used to create a new thing
In the picnic example, the picnickers can't use the lawn anymore.
As an aside: as somebody who lives in a dense area, I also would stay off the lawn. There's a utilitarian element where you have to rotate which lawns are used, and avoid using them when wet etc so as to maximize their utility. The picnickers should find a lawn that's open.
Except for the books that Anthropic bought and destroyed?
There's also the cultural displacement element: while yes, some people (including me) would seek out original content, AI slop is drowning it out. This is decreasing my and others' enjoyment.