That’s a distinction in search of a reason though.

Being able to run code in the same unix process or a new one doesn’t really matter all that much in the context of self modifying code. But even if we cared about that, this isn’t a LISP specific feature. All dynamic languages support eval.

And having the agent cache the tool for reuse is a really trivial problem to solve. Though I do agree that LISP makes this much easier than in many other languages.

This is certainly a cool tech demo. But the claims of its novelty are overstated

That's technically true but practically an agent can just save the script file/rerun it/write a tool that lets it call a reply with memory etc.This aspect is a bit more elegant when it's in the execution context, but the core of "you don't need to predefine tools, the agent can dynamically write its own code" is not exactly new - that's pretty much the basis of why Claude code and codex and all the other agent harnesses are so much more effective than old ways if working with llms - they can just write giant incomprehensible bash scripts on the fly to accomplish random things without having pre-defined tools, write state to files, etc