I'm not certain that's the case. Telegram has survived in large part because Durov is incredibly wealthy and can afford to shovel money into running the service more or less indefinitely. There's no obvious heir apparent.
So if a court order is obtained in UAE then they will likely comply, but not from other countries?