I think this is another of those weird "Electricity as fuel" metaphors where non-owners don't understand that an EV, like their phone, isn't a thing you specifically "fill up" like you would a petrol car.