People do swap out their expressions all the time. There are influences everywhere that we absorb.

That doesn't matter. The underlying ideas are more important than the words. That's what people are frustrated with. I don't understand why this has to be reiterated for years on end, but LLMs are not intelligent. They just model language.