IANAD,
Clinically, the measurement for diagnosis is if symptoms disturb your day to day life. In some countries they need to disturb multiple (1<) spheres of life. (Work, family, health etc.)
Then you'd have people with symptoms, but who's life is not affected by them.
I wonder myself if it's just the first group that is classified as neurodivergent or both.