You mean colonize and feed the empire?
But that would require causality-breaking FTL, no? Otherwise the speed of light itself would create enough of an obstacle to make any trade impractical. Property rights only work if they are enforceable, which is the case on Earth but not over interstellar distances.
This reminds me of those old 4X-type games like "Stars!" where I would often do exactly this. Basically some planets were good for living on and others were good for mining and you'd have a constant caravan of freighters from the latter to the former.