Indeed, geometry nodes are revolutionary in some ways, and volumetric displacement brushes are magic.

The issue is Blender has been in perpetual Beta for decades. Every update something breaks, moves, permutes, or goes missing. It is chaos incarnate in some ways. =3