There's no need to correct. They had a lovely holiday at what they thought was the oldest castle in Scotland. Leave them to it instead of jumping in with 'actually, I've identified at least three castles older, and while we can't be certain which is the oldest fort in Scotland, we can be confident that it wasn't the one you thought you had a nice time at'