Another thing that helps is pointing it to patterns in an existing codebase (e.g. "use the box-link pattern for cards, as shown in [..]").
EDIT: The point being that even if they make mistakes that are easy to spot and fix _now_, you'd have to assume that in the very near future those kinks will be ironed out - I mean, the capabilities are only going in one direction.
Thanks out can also hook it to Playwright with Axe and let it run assessments.