It's possible they were trying to do something like remote start, which (at least in my bmw) does use the godawful bmw online service. In the retelling, this might have expanded to "couldn't start the car."