Ohhhh that's not a bad idea at all. I'd read the article and was still largely in the "but why do I care?" space, but hands off management makes a lot of sense.
For me Tailscale is what i setup for all my homelab services. This way my Kindle feels like just another homelab service exposed by Tailscale. I'm sure you can do it differently.