In this case, they may reuse some of the sprites for the main characters (default animations). Most of the animations are custom and can't be reused.
Likewise for the voice acting (I'd expect them to start from scratch here, the mood of the games may be a bit different).