Filelight / ncdu are my friends for finding random 30GB directories containing cached models.
replyPersonally, I prefer QDirStat. I just tried to use FileLight to compare, but the package seems to be broken on Lubuntu.
replyYou two have just listed several tools needs to clean up after another tool: not a strong argument for “simpler”.
reply