+1 on this being a great idea. I also need to learn how to write in German (I can speak at B2 and read C1, but I find writing difficult as I've never bothered tbh). The added benefit of avoiding Claudisms is interesting. I think I'll join you on this.