This is still something we're working on making seamless. The current approach is to install our MCP server and ask the local agent to start up a new thread on Hoplite when you want to transition to the cloud, but it doesn't carry over file system changes. (Unless you first push the contents to a remote branch, at which point the Hoplite agent can pull it down.)