I'm not trying to be dismissive here - I am the type to be into the nitty gritty nerdy stuff that using Claude skips, BUT I have exactly zero experience developing anything for a legacy hardware platform in any capacity (with or without Claude) so genuinely curious to learn varying perspectives here.
Is it about the idea of the platform having limited capabilities (e.g. akin to Game Bub or MiSTer) or about tactile aesthetics (e.g. possibly vaguely comparable - though not really - to r36t or play.date) or something different entirely.