> It's kinda weird that you can shoot yourself in the foot so much when picking your kart in this game.

Nintendo optimises for fun, not competitive play. Infamously, to curb the competitiveness of Super Smash Bros (SSB) Melee, they introduce a random tripping mechanic in the following SSB (Brawl). Everyone hated it so they removed it in the one after that.