You could've built a similar system with dezebium and delta lake for quite some time but it would fail compactions, if you run it fast enough. I've seen Oracle GoldenGate 12c do this trick in 2014 or so, using Mysql as the cheap replica. But they are all fragile to schema updates in some direction.
The closest batteries-included equivalent to this is the Aurora -> Redshift bridge[1].
There's a bunch of comments/links to a closed https://github.com/snowflake-eng/sfpg-extension-pg_lake_repl...