Backslid? What on Earth are you talking about?

If you read carefully, I'm consistently discussing what is legal behaviour for that military. Yes, there is a difference between "that military itself calls that act illegal" and "that military says it's OK to engage in that act". A massive difference.