But actually these techniques are used but they are hidden as speculative decoding with increasing complexity of approximations. For example you can have a part of the network that predicts the next word based on the markov chain, the next approximation is more complex etc.
This paper proposes something similar where you can inject memory without training https://arxiv.org/abs/2605.16893