Of course? We already have private entities doing this today. Private toll road operators such as United Bridge Partners already administers camera systems that collect license plates for toll payments. I would assume parking lot operators also do this, and private citizens could create a nonprofit network too if they wanted.
Are you suggesting that people couldn’t do that for some reason?